ATILF - Recrutement

	Notre laboratoire, ATILF (UMR 7118 CNRS-Université de Nancy 2) , souhaite recruter en vue de la réalisation d'un dictionnaire français-allemand informatisé des Expressions Idiomatiques dans le cadre d'un partenariat État - Entreprise privée, un(e) linguiste-lexicographe à temps partiel (1/2 à 2/3).

Emploi-Type : linguiste-lexicographe à temps partiel (1/2 à 2/3)

Conditions

être titulaire d'une maîtrise ou d'un diplôme équivalent ou supérieur (DEA)
parfaite maîtrise du français et de l'allemand en compréhension
expérience de la lexicographie appréciée mais non indispensable
bonne maîtrise de l'outil informatique sous environnement Windows (notamment Word ®)
expérience appréciée de visual Basic, navigation Internet
adaptabilité à des outils nouveaux (une formation est prévue en XML)
aptitude au travail autonome (après formation) sous la dir. d'un professeur d'université
sérieux et fiabilité

Date de recrutement : courant 2004

Durée : 12 mois ; prolongement éventuel non garanti à 18 ou 24 mois

Lieu de travail : Locaux de l'Atilf sur le Campus Lettres, Nancy.

	Le travail implique la présence sur place : aucune dérogation ne pourra être accordée.

Rémunération : selon temps de travail et diplôme de 1000 € à 1800 € net

Dossier de candidature : Pièces à fournir

CV détaillé
Lettre de motivation manuscrite
Photocopie des diplômes
Toutes pièces justificatives de la situation familiale ou de l'expérience acquise

Procédure de recrutement : sur dossiers puis entretien avec les candidats présélectionnés

Contact

	Prof. René MÉTRICH Université de Nancy 2 Campus Lettres - B.P. 33-97 F-54015 NANCY Cedex tel : 03 83 96 70 75 metrich@univ-nancy2.fr